《中国维权动态》（2011年第208期）

维权网CHRD
Chinese Human Rights Defenders
网站：http://crd-net.org/ 信箱: crdnetwork@gmail.com
推动人权保护、协助民间维权

中国维权动态周刊（2011年6月6日- 6月12日）总第208期

【编者按】

本周中北京维权律师倪玉兰家属了解到倪玉兰夫妇已经于5月13日左右双双遭到北京西城检察院以涉嫌“寻衅滋事”罪逮捕，但家属居然至今没有接到任何法律文书。本周“维权网”还了解到与外界失去联系三年多的中国大陆泛蓝联盟创办人、武汉孙不二（文炎）先生，已经于2009年12月11日被武汉中级法院以“煽动颠覆国家政权罪”判刑6年，剥夺政治权利两年。6月9日，山东维权记者齐崇淮被滕州法院以“敲诈勒索罪”与“职务侵占罪”判处有期徒刑13年，合计决定执行12年，扣除此前已坐牢4年，他还将在监狱服刑8年。据到庭辩护律师反映，法官态度非常蛮横，根本不采纳任何律师意见，完全按照先定罪再审判的路子走过场。这些维权人士的被逮捕与判刑，揭示了中国当局打压维权人士，使中国人权进一步恶化的现实。值得各界关注！

本期目录

一、言论与出版自由
1、香港记者采访姚立法先生受到阻扰

二、选举权
1、福建沙县村民自发罢免村主任遭到严重干涉

三、任意羁押、判刑、监禁
1、山东维权记者齐崇淮刑满前夕被再次起诉
2、广西多人因纪念“六四”被强行带走
3、中国泛蓝联盟创始人孙不二被判刑六年
4、北京维权律师倪玉兰夫妇双双被正式逮捕
5、山东维权记者齐崇淮被判刑十二年
6、安徽宿州访民梁茂荣被逮捕

四、酷刑和其它残忍、不人道或有辱人格的待遇
1、武汉访民王思雄因欲见胡锦涛被打断腿

五、住房权、强迫征地拆迁
1、成都政府部门动用黑势力强拆民房

六、罢工与劳工权益
1、南通江山化工股份有限公司一孕妇中毒身亡

七、其它骚扰行为
1、黄琦将出狱，家人被禁到监狱迎接
2、秦永敏再遭传唤，探访他的朋友被强制离开武汉

八、公民行动与公民维权
1、七旬老人在政府门口下跪讨说法
2、河南上访维权干部邢璐控告洛阳市市长与妇联主任
3、临沂法院受理居民诉政府强拆民房案
4、成都民主人士余刚参加香港“六四”纪念活动

九、法律、法规及政策
1、四川法院设网监督民事案审理全过程 有望全国推广
2、中央编译局：向全国传播马列经典
3、民政部对中国文化管理学会等社会团体作行政处罚
4、全国人大法工委：“独立候选人”没有法律依据
5、广州办理居住证不强制要求 流动人员不登记才罚款

十、国际人权行动
1、十年内十三个国家发生杀害记者案，凶手未被惩治
2、也门抗议者欢庆总统离境赴沙特阿拉伯治疗
3、巴林审判为受伤抗议者治疗的医务人员
4、印度警方驱散古鲁瑜伽反腐败抗议

---------------------------------------------------------

一、言论与出版自由

1、香港记者采访姚立法先生受到阻扰

6月9日下午，香港有线电视台记者赶往湖北潜江就中国基层人大代表换届选举的事采访中国选举专家姚立法，结果两度受到潜江当地国保的阻扰，其间，姚立法被软禁3个多小时，记者的采访未能获得圆满成功。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/58_1.shtml）

二、选举权

1、福建沙县村民自发罢免村主任遭到严重干涉

6月5日上午，福建沙县动用防暴队伍阻止洋坊村村民自发进行的罢免村主任大会。据了解，4月18日街道收到村民罢选请求，5月15日村民到县信访办要求罢选，19日到三明市信访办提出同样请求。5月24日村民张贴罢选公布，确定26日到6月4日进行选民登记，6月5日投票。村民们之所以要罢免村主任，是因为他们土地被大量征占，而补偿费过低。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/49_1.shtml）

三、任意羁押、判刑、监禁

1、山东维权记者齐崇淮刑满前夕被再次起诉

5月4日，山东滕州公安局以行将出狱的维权记者齐崇淮涉嫌“敲诈勒索、职务侵占罪”，将案件移交给滕州检察院起诉。检察院在告知当事人可以请律师后，已经于5月27日正式向滕州市人民法院提起诉讼。齐崇淮原来是《法制早报》山东记者，因揭露山东滕州市委豪华办公大楼事件而于2007年6月被捕，2008年5月17日被滕州法院以敲诈勒索罪，判处有期徒刑4年。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/31_1.shtml）

2、广西多人因纪念“六四”被强行带走

“六四”22周年当天，广西维权人士端启宪、张维被当地国保强行带走，直到晚上才被释放回家，同时被带走的还有专程从柳州市赶来的网友李德鑫。据悉，端启宪等人从当天凌晨起开始进行绝食活动，下午1点30分左右，三人在南宁市仙葫大道附近的一家宾馆会合，准备穿白色上衣到邕江边祭奠“六四”亡灵。10多分钟后，10多名警察进入该酒店，在未出具任何手续的情况下将他们强行带走。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/36_1.shtml）

3、中国泛蓝联盟创始人孙不二被判刑六年

2011年6月8日，维权网信息员接到知情人士辗转送来的消息，称与外界失去联系几年的中国泛蓝联盟创始人孙不二（文炎）已经被武汉中级法院于2009年12月11日以煽动颠覆国家政权罪判刑6年，剥夺政治权利两年。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/50_1.shtml）

4、北京维权律师倪玉兰夫妇双双被正式逮捕

4月7日凌晨被警方带走的北京维权律师倪玉兰、董继勤夫妇已经于5月13日左右双双被西城区检察院批准逮捕，由于亲属到6月9日一直未收到逮捕通知书，所以具体是哪天实施逮捕的，家属并不知情。，倪玉兰的女儿猜测，父亲可能是与母亲同一天被批准逮捕的，涉嫌罪名也是所谓的“寻衅滋事”。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/56_1.shtml）

5、山东维权记者齐崇淮被判刑十二年

6月9日下午接近4点钟时，山东维权记者齐崇淮被滕州法院以敲诈勒索罪与职务侵占罪判处有期徒刑13年，合计决定执行12年。据到庭辩护律师反映，法官态度非常蛮横，根本不采纳任何律师意见，完全按照先定罪再审判的路子走过场。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/57_1.shtml）

6、安徽宿州访民梁茂荣被逮捕

4月中旬，安徽宿州访民梁茂进京上访，被地方政府截访人员带回来后以“扰乱公共秩序罪”行政拘留9天，5月16日又被以“拒不执行法院判决”为由治安拘留15天。5月31日，治安拘留期满当天又被以“拒不履行法院裁定罪”进行刑事拘留。6月10日被警方正式逮捕，家属在次日收到逮捕通知书，但通知书上没有办案人员的签名。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/69_1.shtml）

四、酷刑和其它残忍、不人道或有辱人格的待遇

1、武汉访民王思雄因欲见胡锦涛被打断腿

5月31日至6月3日，胡锦涛在湖北考察工作。6月2日，湖北武汉访民王思雄得知胡主席要去华中科技大学，他去现场当面上访，后被扭送珞瑜路瑜珈山派出所关了半天，晚上镇政府来人将其领走。6月1日下午5点多钟，王思雄所在的土桥村村委会人员约其吃饭，下午7点左右，王思雄搭乘公汽行至城建学院门口下车时，后面尾随一辆遮挡牌照车辆，车上跳下几名手持棍棒和铁锤者摁住其群殴，双膝被铁锤砸至粉碎性骨折。（维权网 ）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/35_1.shtml）

五、住房权、强迫征地拆迁

1、成都政府部门动用黑势力强拆民房

4月20日9至10点之间，成都市双流县九江镇政府人员纠集一群不明身份的人前往周文明家，推倒了被周文明残存的房屋，周文明报警后，当地警方拒不出警。周文明因此而赴北京上访，6月6日被当地的截访人员送回当地。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/44_1.shtml）

六、罢工与劳工权益

1、南通江山化工股份有限公司一孕妇中毒身亡

6月2日下午7点许，南通江山化工股份有限公司包装车间一位女工在包装线旁中毒昏倒在地，送往南通瑞慈医院抢救无效身亡。该公司包装车间包装的产品为敌百虫，其主要原料是三氯乙醛，散发出来的气体对人体有害。 据悉，该女工年龄才20多岁，死亡时，还怀有6个月身孕。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/34_1.shtml）

七、其它骚扰行为

1、黄琦将出狱，家人被禁到监狱迎接

2008年被成都市武侯区法院以“非法持有国家机密罪”判处有期徒刑3年的天网负责人黄琦，于2011年6月9日刑满出狱，在出狱前，其亲属被警方告知不能到监狱迎接。黄琦的妻子曾丽担忧黄琦在出狱后是否能在第一时间回家，会不会被软禁在别处。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/46_1.shtml）

2、秦永敏再遭传唤，探访他的朋友被强制离开武汉

6月8日，武汉民主人士秦永敏称自己当天再次遭到国保的传唤，并且被派出所警察谩骂，有自天津前往探望秦永敏的张伟在和秦永敏分手后，坐公汽途中被警方强行拦下，并送到汉口火车站，要求离开武汉。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/55_1.shtml）

八、公民行动与公民维权

1、七旬老人在政府门口下跪讨说法

5月31日中午时分，广西柳州市柳江县政府的门口，一对高龄夫妇跪拜在政府招牌前向政府讨说法。据悉，这两位老人是广西融安县大良镇古兰村古兰屯人。老汉叫龚宗文，71岁，老妇叫黄二梅，70岁。他们的儿子龚惠深曾在柳江县江柳汽车配件厂打工，后被该厂老板的亲戚殴打，左手严重骨折，肋骨被打断三根，送柳州市工人医院治疗。事发后他们把打人者告上法院，柳江县法院判决打人者赔偿4万多元，但他们一直没有拿到一分钱。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/33_1.shtml）

2、河南上访维权干部邢璐控告洛阳市市长与妇联主任

6月5日，河南洛阳原妇联女干部刑璐正式向法院对当地洛阳市政府与妇联提起控告。控告洛阳市政府、洛阳市妇联伪造党组会议记录，挪用她的公务员编制，对她上访19年采取拖延打压措施，要求法院依法追究违反党纪国法的腐败官员的法律责任。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/37_1.shtml）

3、临沂法院受理居民诉政府强拆民房案

6月1日，杨自娥收到山东省临沂市中级人民法院的受理通知。杨自娥因遭受临沂市政府组织的暴力拆迁，导致一个好端端的家成了一堆废墟，父亲含愤而死，儿子辍学。为讨说法，她向临沂市中级人民法院起诉，经半年多的时间，法院才予以立案。（维权网）（详情请见：(http://wqw2010.blogspot.com/2011/06/blog-post_617.html）

4、成都民主人士余刚参加香港“六四”纪念活动

6月3日上午，成都民主人士余刚同另两位热心民运的朋友从广州赶往香港。当日下午，他们来到铜锣湾时代广场与那里的纪念“六四”的绝食学生进行了交流，余刚在他们主持的论坛上发了言。傍晚，他们前往香港大学，并在民主墙上张贴了余刚的文章《告香港同胞书》。6月4日晚上，他们参加“六四”烛光纪念活动，之后又参加了游行，直到凌晨3点才返回旅馆。6月5日中午，余刚一行人参加了香港“城市论坛”节目之后返回广州。（维权网）（详情请见：(http://blog.boxun.com/hero/201106/chrd/54_1.shtml）

九、法律、法规及政策

1、四川法院设网监督民事案审理全过程 有望全国推广

四川省在全省211个法院实施民事案件网上同步办案，办案情况可随时在网上接受监督，杜绝“抽屉案”。四川也成为全国第一个实施网上同步办案接受监督的省份。所谓“网上同步办案”，是指四川省在省内211个法院建立统一的网上办案系统，法官审理每一件案子的流程都要在网络上体现。法官立案、庭审、合议、判决等都会上网，院长、庭长、法官经授权可查看审理情况。（详情请看：http://news.xinhuanet.com/legal/2011-06/06/c_121499772.htm）

评：在外部监督缺如的情形下，单纯地内部监督难以防范人情案、关系案的出现。实际上，为规避内部监督，上级领导根本不用书面批示，只需口头招呼（高级领导甚至无需躬亲），办案法官也能深切领会权力意志的真意。

2、中央编译局：向全国传播马列经典

在中共建党90周年之际，中央编译局与中组部、中宣部联合编写出版《马列主义经典著作选读党员干部读本》和《马列主义经典著作选读学习导读》。中央编译局采取多种形式与各地合作,全方位反映马克思主义经典著作在中国的百年传播历程。此外,中央编译局还拟在下半年与光明日报社和有关高等院校联合举办以“马克思主义中国化与中国共产党成立90周年”为主题的第八届全国马克思主义论坛,进一步推进马克思主义中国化、时代化、大众化。（详情请看：http://cpc.people.com.cn/GB/64093/64387/14835168.html）

评：马列主义政治教义化不仅余毒未灭，如今竟大有死灰复燃之势！中央编译局依凭政治支持，通过疑似非法的市场介入手段侵略并压缩公众精神空间，罪莫大焉！

3、民政部对中国文化管理学会等社会团体作行政处罚

近日，民政部对中国文化管理学会、晋察冀文艺研究会、中国散文诗学会、中国农民书画研究会作出警告的行政处罚。经查，上述四家社会团体不按照规定接受监督检查，存在未参加2009年度社会团体年度检查的违法行为，违反了《社会团体登记管理条例》第三十一条的规定。（详情请看：http://www.gov.cn/gzdt/2011-06/08/content_1879204.htm）

评：应当深度反思并严格审查的是现行的《社团登记管理条例》，主管单位不当的角色介入妨碍了社团权利的行使。目前，亟应改变主管单位与登记管理机关年检时重复审查的繁琐做法，当然前提是修改《条例》第三十一条。

4、全国人大法工委：“独立候选人”没有法律依据

从今年开始到2012年底，全国县乡两级人大将进行换届选举。日前，全国人大常委会法制工作委员会负责人就相关问题答记者问时表示：我国的县乡人大代表候选人，只有由各政党、各人民团体和选民依法按程序提名推荐的“代表候选人”，经讨论、协商或经预选确定的“正式代表候选人”，没有所谓的“独立候选人”。“独立候选人”没有法律依据。（详情请看：(http://news.xinhuanet.com/legal/2011-06/08/c_121509787.htm）

评：“独立候选人”一词表达简洁，所指具体而分明——选民依法按程序提名推荐的“代表候选人”。你可以说“独立候选人”这一媒体用语不够规范，但你不可以断言其没有存在的法律根据。人大法工委玩弄名词游戏，蓄意打击“独立候选人”， 一言丧邦，其心可诛！

5、广州办理居住证不强制要求 流动人员不登记才罚款

广州全面铺开流动人员的清查登记工作,公安机关将加强对流动人员查验,对不按照规定登记办证的,将给予处罚。对此,广州市流动人口和出租屋管理办(简称流管办)相关负责人昨日进一步解释称,处罚并非目的,当前督促流动人员登记办证以宣传教育为主。他同时称,按照规定,流动人员到一地居住时应到流动人口服务管理机构进行登记,但办理居住证仍遵循自愿原则,并不强制要求。（详情请看：http://news.hexun.com/2011-06-10/130406129.html）

评：　《广东省流动人口服务管理条例》（2010年1月1日起施行）第三十条规定：“流动人口未按照本条例第十条第一款、第二款规定申报居住登记和居住变更登记的，由公安机关予以警告，责令限期改正”。显然，广州市“流管办”所谓的流动人员不登记才罚款完全没有法律依据。

十、国际人权行动

1、十年内十三个国家发生杀害记者案，凶手未被惩治

6月1日BBC报道：“保护记者委员会”称，过去十年里，在13个国家共有超过251名记者的谋杀凶手未被惩治。这家非政府组织点名伊拉克、索马里、菲律宾和斯里兰卡，为记者工作环境最糟糕的国家。2010年墨西哥的记者工作环境恶化，但俄罗斯有所改进。保护记者委员会的执行主任说：针对记者的谋杀传递了这样一种信息：有人试图威胁记者把敏感事件暴露给公众。许多记者被谋杀前受到威胁，但却没有得到保护。这些国家的政府或者倡导了反对媒体的暴力或漠视持续发生的谋杀。这会造成自我审查的扩大。（信息来源：(http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-13611500）

2、也门抗议者欢庆总统离境赴沙特阿拉伯治疗

《纽约时报》 6月5日报道：虽然还不知道也门总统阿里•阿卜杜拉•萨利赫何时或是否会移交权力，几千名反政府抗议者在也门首都的街头放鞭炮和宰牛欢庆总统离开也门治病。几个月来在大规模民众示威压力下一直拒绝下台的萨利赫，6月4日匆忙赴沙特阿拉伯动手术，治疗他3号在总统府被袭击受的伤。萨利赫已经独裁统治也门33年，是老谋深算的政客，为自己谋取最大利益。（信息来源： (http://www.nytimes.com/2011/06/06/world/middleeast/06yemen.html?_r=1&pagewanted=all）

3、巴林审判为受伤抗议者治疗的医务人员

《卫报》报道：在巴林起义期间治疗受伤反政府抗议者的47名医生和护士，被指控参与反君主制活动、参加非法集会、传播虚假新闻损害公众、拒绝为逊尼派教徒病人提供医疗服务、侵犯、侵吞公款和持有武器等，6月6日被秘密审判。部分家属参加了庭审，庭审结束后亲属在监控下与当事人谈话约30分钟。庭审中止以便辩护律师收集信息，下次开庭时间是6月13日。这些被庭审的医务人员否认了所有的指控，称他们仅仅履行了职业道德，救死扶伤。尽管巴林上周取消紧急戒严，医务人员受到的审判意味着巴林统治者不会停止追捕反对派。（信息来源：(http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/06/bahrain-puts-medics-on-trial）

4、印度警方驱散古鲁瑜伽反腐败抗议

《卫报》6月5日报道：政府与古鲁瑜伽领袖拉姆达夫（Ramdev）关于终止抗议的谈判破裂后，印度警方突然出现在首都德里的集会场所，使用催泪瓦斯和警棍驱散古鲁瑜伽领导的反腐败集会。混乱中至少30人受伤，其中一些人重伤。拉姆达夫被捕。拉姆达夫的电视频道有多达3千万的观众，具有国际影响力。周日他宣称开始绝食直至死亡。腐败是印度政府的一大问题，（消息来源：(http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/05/india-yoga-guru-corruption-protest）

编辑：柳金刀、樊谷

责任编辑：聂尔

---------------------------------------------------------------------

“维权网”是民间非政治性维权志愿者的国际联网，旨在中国推动人权保护、协助民间维权，通过非暴力和法制的途径，监督政府落实其人权承诺，追究侵权责任，为受害者寻求司法和社会救助。“维权网”提供热线咨询、信息发布、培训、小型资助、研究助理等服务项目。