（维权网信息中心报道）2021年7月15日，本网获悉：昨天晚上，河南省汝州市访民李明翠终于借到了两千元，急匆匆将瘫痪在床的、已多日不吃不喝的丈夫王丙斗送到汝州市第一人民医院。李明翠说，希望党和丈夫能够看到自己现在的绝境，放无辜的儿子王团峰回来服伺父亲几天，哪怕是见最后一面也行。
今年已近60岁的李明翠，是河南省汝州市纸坊镇长东村3组的村民，是一位被村干部打残的农民，又是一位反映“三农”问题的访民，其丈夫王丙斗2012年患脑溢血得下了偏瘫，生活失去自理能力，家中唯一依靠的儿子王团峰，因2019年11月2日的一起蹊跷的交通事故被认定主要责任，又因无力赔偿，而被重判1年10个月实刑，目前在监狱服刑。
儿子王团峰被以交通肇事罪判刑后，因为女儿早已出嫁成家立业，李明翠家中就剩下老俩口，承包田没有了人耕种与管理，为此，李明翠无数次跪求人民法院不要判儿子的实刑，让儿子边打工边偿还事故赔偿款，由法院对王团峰的打工款进行扣划，作为履行赔偿义务，而且父亲也离不开儿子的照料，可人民法院的法官“义正词严”予以拒绝，称边打工边偿还赔偿没有法律依据，没有钱赔偿就得坐牢，这种明显对赔偿权利人也不利的“铁面无私”，让李明翠不能理解。
李明翠说，现在老伴王丙斗浑身都不能动了，儿子吃冤枉官司回不来，是我闺女去借的钱，才送到医院，我闺女身体也不好，我身体又残疾，弄不动老伴了，估计老伴也活不了几天了，尽心意而已。电视上不是天天说，为人民谋幸福是共产党的奋斗目标吗？真的希望党和政府能给我们一条生路。
李明翠电话：18239709288。
