尊敬的米切尔·巴切莱特女士：
我们是一群来自中国的人权律师，我们欣闻您正在中国访问。首先对您表示欢迎！作为联合国人权高专，多年来您十分关注中国的人权，也是您此次访华的目的，我们深表感谢！
对于最了解中国人权状况的群体之一，我们在此向您恳请您在百忙之中抽出一点时间探望仍在押的三位709律师。
1、李昱函，中国人权律师。曾代理多起人权案件，为709案辩护律师之一。
2017年10月9日李昱函被沈阳公安报复性抓捕。至今仍羁押于沈阳市和平区看守所。不审不判，以押代罚，直到4年多后的2021年10月20日才闭门开庭，多位律师及公民前往旁听，均遭限制。开庭至今已7月有余，仍未作出判决，此种超期羁押在国内绝无仅有！
李律师已70余岁高龄，身患包括冠心病、房颤、心律失常、不稳定心绞痛、甲亢、腰椎滑脱、椎间盘突出、胃炎、胃溃疡、半月板损伤等多种疾病。但在看守所无法得到根本医治。近五年的羁押及恶劣环境使其身体健康每况愈下，其胃、心、肝、肾功能损伤严重，走路需要拄拐。
看守所及律师、家属多次申请法院取保候审，但法院出于报复不予批准。
2、谢阳，中国人权律师，为709律师之一。于2017年羁押近两年时间，被判有煽动颠覆国家政权罪成立。2022年1月却再次被以煽动颠覆国家政权罪抓捕，至今不允许律师会见。
3、周世锋，709律师之一，于2016年被判有期徒刑7年，之后被羁押于天津监狱。已失联近6年时间。
他们三位是中国人权律师中仍被羁押的有代表性的律师，尤其是李昱函律师，是少有的女性人权律师之一，如此违法超期羁押下去，李律师病情越发严重，后果将不堪设想！我们担心曹顺利的悲剧再次重演！
在此再次呼吁您本人及联合国进一步关注这三位律师，并借此机会探望他们！
再次感谢！
中国人权律师团
2022年5月25日