编者按：因为从事女权、劳工维权被当局以“颠覆国家政权罪”逮捕的活动人士李翘楚 10 月 8 日得以会见律师。李翘楚 2021 年 2 月 6 日被国保约谈后被拘留，这是她第二次被当局剥夺人身自由，当年 3 月 15 日，她被正式逮捕，监禁至今仍未审判。
2022年10月8日，律师会见了翘楚，以下是我们的记录和转述。请原谅这迟来的发布，作为翘楚的朋友，每一个字砸在心上都好痛好痛。
【关于监狱】
目前她所在的监室有20多人，十分拥挤。睡觉时人挨着人，只能侧身睡。在看守所内，因为翘楚身份特殊，所以每天都有两个管教包夹她，形影不离，不允许别人与翘楚讲话。偶尔有想要和翘楚讲话的人，就会遭到管教的严厉训斥。这样的压力下，翘楚长期被迫失语，更不愿意主动讲话连累其他人。
【关于疾病】
今年9月初复查调药，翘楚停用了治疗幻听的药物。让我们感到欣慰的是，停药至目前翘楚没有再出现幻听症状，情绪较为稳定，精神状态尚可。
【关于日常】
翘楚说，她目前所承受的苦，远远超出自己之前的想象——每天吃着水煮萝卜、水煮白菜、水煮土豆，像猪一样蹲在门口吃食，没有尊严。这样的日子以前想都不敢想，现在居然坚持下来，可以接受这样的生活了。
【关于抗争】
翘楚对这一切都不后悔。她与许志永的相识，收获了爱情；在维权抗争的过程中，实现了自己的价值，做回了真实的自己。她希望近期庭审能有所进展，不要拖到难熬的冬季。
【关于盼望】
翘楚希望能早日回去陪伴父母。她为自己让父母受到牵连、日夜担心而感到非常抱歉。最后，翘楚说这一段经历令她终生难忘，她想写下来，也想给家人写信，可是看守所不给任何人纸和笔，所以她只能深深的印在脑海里。
