《中国维权动态》总第322期

中国维权动态

周刊（2013年8月12日-18日）总第322期

【编者按】8月8日，著名维权人士郭飞雄被广州警方以涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序罪”刑事拘留，现被羁押于广州天河区看守所中，10天后他的姐姐才得到拘留通知。力主和平、理性、非暴力的郭飞雄先生，最近几个月来一直在湖北等内地的一些农村旅游，调理心身，顺便调查了解民情，并没有参与任何扰乱公共场所的事务，居然仍被拘押。8月10日，财新传媒记者陈宝成在山东平度老家因抗拒强拆而被当地警方带走，11日被警方以涉嫌“非法拘禁罪”刑事拘留。11日，杭州维权人士杨云彪因上访维权而被杭州警方以涉嫌“妨害公务罪”刑事拘留，一周后才取保候审出来。12日，黑龙江农垦维权人士刘杰被北岸公安局警察带走并抄家，随后被以涉嫌毁谤行政拘留。这一系列抓捕维权人士的事件，揭示了中国当局无视《宪法》保障公民权利的承诺，持续加强对维权人士打压。肆意侵害公民基本权利的行径。值得世界高度关注！

本期目录
一、言论与出版自由
1、为母鸣冤的女学生李宁上访被关押后断网
二、结社与游行示威自由
1、广东佛山出动数百警察驱散维权村民
2、临沂冤民杨海龙在首都机场散发上访材料被控制
三、任意羁押、判刑、监禁
1、杭州维权人士杨云彪被刑拘
2、成都访民多年诉求无果到美国使馆请愿被拘留
3、黑龙江农恳维权人士刘杰被拘留并抄家
4、记者陈宝成抗拒强拆遭刑拘
5、天津市民北戴河旅游被限制自由
6、广州维权人士孙德胜被国保带走
7、湖南维权人士彭兰岚被羁押一年后获释
8、河南访民阮开香行政拘留期满仍被关拘留所
9、江苏邵云黎、河南王群凤到天安门自焚被刑拘
10、著名维权人士郭飞雄被刑拘
11、杭州维权人士杨云彪被取保候审
四、酷刑和其它残忍、不人道或有辱人格的待遇
1、山东德州领导接访日村民刘金水上访被打昏
2、湖北村民龚珍英为阻止暴力征地被碾压掉双腿
3、上海民众到镇政府抗议对沈勇家实施打砸抢
五、住房权、强迫征地拆迁
1、江苏吴元文房屋被强拆致无家可归
2、山东临朐警方以拒不放人逼迁
3、上海居民沈勇家连续遭到官商勾结的打砸抢
4、洛阳权水渠被诱骗签订拆迁协议
六、其它骚扰行为
1、柴宝文、姚诚到合肥市看守所给李化平存钱无果
2、杭州维权人士吕耿松被传唤
3、上海维权人士冯正虎因崔福芳获释被传唤限制自由
4、杭州民主党人陈开频被传唤
5、广州律师唐荆陵夫妇因参加林献羔长老遗体告别仪式被传唤
七、公民行动与公民维权
1、西安韦一村村民上访陕西省政府反对违法征地
2、董继勤向北京市政府就倪玉兰身体状况信息公开提起行政复议
八、国际人权
1、利比亚一名电视新闻记者遭谋杀
2、波黑斯雷布雷尼察种族屠杀新确认409名被害者身份
3、厄瓜多尔两名土著居民权利活动者获刑
4、墨西哥土著居民人权捍卫者被绑架后遭枪杀
5、俄罗斯政府拘留1200名越南非法移民
---------------------------------------------------------

一、言论与出版自由
1、为母鸣冤的女学生李宁上访被关押后断网
8月1日，为替冤死的母亲李淑莲鸣冤，人民大学女生李宁到新华门上访，被抓到府右街派出所，其后被送到马家楼关押，晚上被律师救出。8月2日，她又被租房地北京和平里派出所以“身份不明，需要调查”为由传唤，在网络舆论与50名北京市民的关注下，派出所人员走了，等李宁回家后，发现网络被中断，不能正常发微博。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_9887.html）

二、结社与游行示威自由
1、广东佛山出动数百警察驱散维权村民
广东省佛山市伦教荔村村民因为本村300亩土地被卖后帐目不明，从7月份开始，荔村村民已持续在105国道顺德立交桥处示威月余，期间曾遭警察强制清场，并有多名村民被抓。8月13日，村民在105国道顺德立交桥处静坐示威，当地一班执法人员冲进人群，殴打村民，导致3名老人家受伤住院，部分村民受轻伤。当晚村民围堵了伦教执法中队为被打伤的村民讨说法，结果无人理睬。8月14日，当地又出动了数百警察，驱散了在立交桥处静坐示威的荔村维权村民。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_4345.html）
2、临沂冤民杨海龙在首都机场散发上访材料被控制
8月15日上午，山东临沂市冤民杨海龙在北京首都国际机场散发上访材料时被警方控制。据知情人透露，杨海龙此次在首都机场是准备以跳楼自杀的方式控诉临沂的司法黑暗。行动前他准备了一些控诉临沂司法黑暗诉说自己被冤狱的材料，刚刚拿出向旅客散发，就被值班警察控制带走。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_4861.html）
三、任意羁押、判刑、监禁
1、杭州维权人士杨云彪被刑拘
8月11日，杭州市西湖区上访维权人士杨云彪再次被警方以涉嫌“妨害公务罪”刑事拘留，关押于西湖区看守所。此前，杭州之江度假区政府对杨云彪家房屋非法强拆，杨云彪用煤汽瓶和汽油相抗，被杭州市西湖区法院以“妨害公务罪”判刑两年。出狱后，杨云彪继续维权，向各级检察院和法院提出申诉，但没有人理他。无奈，他只好到北京去上访。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_3343.html）

2、成都访民多年诉求无果到美国使馆请愿被拘留
成都市青羊区文家乡快活村10组村民叶俊华，于7月30日与严塔凤、叶尚洪等被拆迁征地的成都访民到北京上访。因多年上访政府不解决又遭遇各种迫害打压，叶俊华等人前往联合国驻京办事处控告，被武警阻拦后又前往美国大使馆。在美国大使馆门前，叶俊华胸前挂着写有“青羊黑拆迁，还我家园，还我粮田，冤！”字的牌子，对着来往人员大声说：“我就要饭吃，我们老百姓无法生活了，贪官太多了。”后叶俊华等人被北京警方以“扰乱社会秩序”为由行政拘留5天。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_8582.html）

3、黑龙江农恳维权人士刘杰被拘留并抄家
黑龙江农垦集团维权代表刘杰于8月7日被逊克农场领导从北京接回后软禁于逊克农场家中。12日下午3点左右，农垦警察上门将刘杰带走行政拘留10天，并将刘杰家中电脑及U盘、手机等抄走。知情人士估计这次抓走刘杰是针对7月下旬她在北京组织专家学者召开了讨论农垦违法违宪制度会议，揭露了黑龙江农垦集团的一些黑幕，因而引起了农垦集团领导的忌恨。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_1637.html和http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_5578.html）

4、记者陈宝成抗拒强拆遭刑拘
8月10日下午，财新传媒记者陈宝成因抗拒强拆被山东平度警方刑事拘留。陈宝成所供职的单位财新传媒发表声明称，已经委托顾问律师与平度警方联系，希望了解相关情况。平度警方并未给予任何确认与回复。8月10日晚，律师又撰写书面《律师询问函》，交由工作人员发往平度警方，平度警方拒绝回答关于陈宝成情况的任何实质性问题。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_5714.html）

5、天津市民北戴河旅游被限制自由
8月14日11点30分左右，天津市民许小妹与魏家贤等13人带着吃穿用品，到北戴河旅游，在公交车上被特警以“查通缉犯”为由带走，被拉到北戴河边防派出所做笔录，并限制自由，警察试图构陷其“非正常上访”。之后，一些人被放走，而许小妹等几人被控制在海宁路小学，不让离开。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_844.html）

6、广州维权人士孙德胜被国保带走
8月13日下午5点左右，广州人权律师唐荆陵和维权人士孙德胜及其他两位维权人士一起下楼准备吃晚饭，刚出门就被多名陌生人尾随跟踪。在一个巷子的拐弯处，几名国保将孙德胜带走，当时警方并没有向孙德胜出示任何身份证件和法律手续，只是说带走问话，直到次日晚间，孙德胜仍然没有被放回。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/24.html）

7、湖南维权人士彭兰岚被羁押一年后获释
湖南籍维权人士彭兰岚，于8月12日上午从北京市东城区看守所刑满获释，虽然一年的关押给她的身心造成了极大的伤害，但彭兰岚表示维权的信念不会改变。据彭兰岚陈述，在看守所中受到了不公正的虐待，曾被带手铐和脚镣，也曾遭到由警察指使的牢头狱霸的殴打和辱骂，被单独关小号。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_15.html）

8、河南访民阮开香行政拘留期满仍被关拘留所
家住河南省驻马店市正阳县雷寨乡的访民阮开香，因在北京向中央领导寄信，被北京警方送往马家楼分流中心交给地方政府，地方政府强行将阮开香从马家楼抬上专车后，直接押送进正阳县拘留所行政拘留10天，至8月13日拘留期满后，地方乡干部仍将阮开香关押拘留所逼其签息访保证书。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_4733.html）

9、江苏邵云黎、河南王群凤到天安门自焚被刑拘
8月3日，江苏邵云黎、河南王群凤带汽油到天安门准备自焚，被天安门分局抓走后一直没有下落。通过维权网信息员多方查询得知，邵允黎家属已拿到刑事拘留通知书，涉嫌罪名是“寻衅滋事”，被羁押在北京市东城区看守所。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_830.html）

10、著名维权人士郭飞雄被刑拘
8月17日，著名维权人士郭飞雄（杨茂东）的姐姐杨茂平收到了广州市公安局天河分局的通知书，上面称杨茂东已于8月8日23时被刑事拘留，涉嫌罪名是“聚众扰乱公共场所秩序”。郭飞雄和朋友失去联系后，引起广泛关注。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.jp/2013/08/blog-post_2807.html）

11、杭州维权人士杨云彪被取保候审
8月8日凌晨5点左右，杭州市西湖区警察姚永生带了—批黑保安冲进转塘镇大渚桥村杨云彪家，来抓捕杨云彪，杨一看情况不妙，就跑进厨房，拿起菜刀架在自己的脖子上，以死抵抗，这时一个叫杨勇的警察来阻止他，杨云彪不小心划伤了他的手。僵持了一段时间后，警察接到电话就撤离了他家。杨云彪连夜离开了家里，到了萧山。第二天清晨，他跟邵江金一起出去吃早餐的时候被抓。抓走之后杨云彪被直接送到西湖区刑警大队，到晚上10点多，被以涉嫌“妨害公务罪”刑事拘留，押送到西湖区看守所。8月16日晚上11点多，杨云彪被解除刑拘，“取保候审”一年。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_18.html）

四、酷刑和其它残忍、不人道或有辱人格的待遇
1、山东德州领导接访日村民刘金水上访被打昏
山东省德州市德城区新华办事处陈公村村民刘金水，在德州市信访局“领导接访日”即7月20日上访时，按照程序登记等候领导接访，想反映自家白灰加工厂在没有任何补偿的情况下被暴力强拆，屋内物品被砸在废墟中的问题。结果在信访大厅门口公然遭暴力殴打，当场口鼻流血昏倒在地。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_2541.html）

2、湖北村民龚珍英为阻止暴力征地被碾压掉双腿
自7月份以来，半夜三更，常常有6-7辆满载渣土的工程车向湖北省崇阳县天城镇肥塘村一组仅剩的20余亩水田里卸土。村民们只好日夜坚守在自己家的土地上，防止田地被毁。8月10日晚19时许，几辆满载渣土的工程车又向水田里倒土，遭到村民们的阻止。其中一辆工程车横冲直撞将村民龚珍英碾压在车下，车轮从她双腿上碾压而过。龚珍英双腿粉碎性骨折，神经和肌肉被碾压成“肉酱”，为保住生命只好进行了高位截肢。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_1620.html

3、上海民众到镇政府抗议对沈勇家实施打砸抢
8月14日下午2时，上海53名维权民众赶往上海市浦东新区沪南路北蔡镇政府，抗议官商勾结对沈勇家庭实施打砸抢的不法行为。维权民众进入第一道大门后走到政府大楼大门欲进入找领导时，镇政府如临大敌，一瞬间从门内闪出警察、保安共80多人阻挡民众进入，并对民众施暴。沈勇和张小妹当即被保安反绑双手拖进政府大楼按倒在地，随后被带走。愤怒的民众欲救人，被保安往外推，双方发生肢体冲突，周雪珍遭到击打，沈勇母亲沈阿宝被推倒在地。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_6904.html）

五、住房权、强迫征地拆迁
1、江苏吴元文房屋被强拆致无家可归
7月12日中午，江苏如皋经济开发区拆迁部门在多次无法与吴元文达成拆迁协议的情况下，趁吴元文家中无人之际，出动大队人马及大型机械设备，光天化日之下将吴元文家全部房屋夷为平地，家中财物被埋在废墟里。事后虽然吴元文向多个部门投诉，却无人理睬。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_9298.html）

2、山东临朐警方以拒不放人逼迁
因反对违法拆迁，山东临朐吴家庙数位村民遭警察抓捕并刑拘。事情发生以后，包括北京在明律师事务所李刚律师、北京在明律师事务所李长青律师、浙江碧剑律师事务所吴有水律师等人组成律师团为村民提供法律援助。8月8日下午，4个仍在押当事人的家属被村支书和主任叫去，说让村里要人可以，但有两个条件：一是村民不能再出来在桥头静坐、抗议强拆；二是把辩护律师辞退，不然村里就不出面要人。4位家属迫不得已答应。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_8185.html）

3、上海居民沈勇家连续遭到官商勾结的打砸抢
8月9日、10日、12日晚上，上海居民沈勇位于浦东新区北蔡镇北艾路1765弄1号102室的家中连续遭到官商勾结的打砸抢行动。家中的防盗门被打落，而藏在厨房中的金银首饰也被抢走。据悉，对方此举意在逼迫沈勇同意拆迁。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_9064.html）

4、洛阳权水渠被诱骗签订拆迁协议
8月9日，山东省临沂市吉利区劳动仲裁委员会向权水渠送达了《受理通知书》，告知其诉洛阳河阳保安服务有限公司劳动纠纷案，已决定受理，并于8月30日公开开庭审理。权水渠系洛阳市吉利区东杨村三组农民，2012年4月3日，在吉利乡政府利诱和威逼下，与其签订了《洛阳市吉利区吉利乡石化扩能改造工程安置建设征迁补偿协议书》。权水渠发现该征迁补偿极不合理，且没有合法手续，乡政府无权与村民签订征迁补偿协议，故拒绝履行该协议。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_1367.html）

六、其它骚扰行为
1、柴宝文、姚诚到合肥市看守所给李化平存钱无果
合肥维权人士柴宝文与中国妇权义工姚诚，在获悉李化平（网名挪威森林）被合肥警方刑拘后，相约于8月12日上午到看守所为李化平存钱送饭，但合肥市看守所称没有收押李化平，柴宝文又特意到合肥市拘留所询问，但也没有。8月10日下午，李化平在湖南省长沙市被合肥警方刑拘，柴宝文与中国妇权义工姚诚获悉后认为按警方的常规做法李化平已经被警方押送合肥市公安局看守所。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_173.html）

2、杭州维权人士吕耿松被传唤
8月14日上午10点30分，杭州民主党人、维权人士吕耿松被西湖国保和辖区警察带到翠苑派出所，杭州市国保支队副支队长蔡月丹、市国保陈其望及西湖区国保袁剑锋对其进行了讯问，警方出具的传唤证上理由为“吕耿松涉嫌煽动颠覆国家政权罪”，整个传唤过程进行了三个多小时，警方主要是了解民主党的相关情况。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_5272.html）

3、上海维权人士冯正虎因崔福芳获释被传唤限制自由
8月15日上午8点30分，上海维权人士冯正虎被市公安局杨浦分局五角场派出所警察从家中传唤至派出所，到了派出所，什么事也没有。冯正虎被关押到中午12点30分才释放。下午1店多钟回到家看到朋友的留言，才知道自己被传唤至派出所的这个时间，正是因追思陈小明逝世5周年唱《国际歌》被劳教一年的维权人士崔福芳释放出狱的时间。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_2439.html）

4、杭州民主党人陈开频被传唤
8月15日下午，杭州民主党人、维权人士陈开频被市国保支队以“涉嫌煽动颠覆国家政权罪”传唤，整个传唤过程3个小时，16日上午，陈开频又被杭州市萧山区国保约谈，警方对陈开频进行警告威胁。据了解，国保传唤陈开频主要讯问吴远明救上访人自杀事件，及陈开频印制中国民主党名片的事。警方称中国民主党现在有党徽、宗旨、目标，这明显是向共产党宣战，绝对不允许。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_3144.html）

5、广州律师唐荆陵夫妇因参加林献羔长老遗体告别仪式被传唤
8月16日下午1点30分左右，广州人权律师唐荆陵到广州银河公墓银河园白云厅，欲参加在2点30分举行的林献羔长老遗体告别仪式。唐律师刚到没多久就被尾随跟踪的广州国保控制，他们只告知唐律师不能参加仪式，但是并未说明理由和出示传唤手续及法律文书，不久唐律师就被多名国保强行带到辖区的京溪派出所控制。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_8528.html）

七、公民行动与公民维权
1、西安韦一村村民上访陕西省政府反对违法征地
2013年8月12日上午，西安市长安区韦一村300多村民再次到陕西省政府上访，强烈要求政府制止并查处违法圈占耕地的行为。据他们反映，2012年秋天，长安区王莽街道办事处开始征用韦一村、韦二村、南刘村、西堡村耕地1360多亩，说是建西安监狱，每亩只给村民补偿40800元。政府征用这么多耕地，没有出示国家征用耕地的批文。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_1024.html）

2、董继勤向北京市政府就倪玉兰身体状况信息公开提起行政复议
8月12日上午，北京维权人士董继勤就妻子倪玉兰被关押在北京市女子监狱中，由于倪玉兰的身体健康每况愈下，保外就医被拒，董继勤向北京市监狱管理局就倪玉兰的身体状况要求信息公开，但监狱管理局称“不属于政府信息公开范围”，为了维护倪玉兰的健康权和亲属的知情权，董继勤依法向北京市政府信访，并向北京市监狱管理局提起行政复议，希望能了解倪玉兰在监狱中真实的病情和健康详情，并依法为其办理保外就医。（维权网）（详情请见：http://wqw2010.blogspot.com/2013/08/blog-post_8413.html）

八、国际人权
1、利比亚一名电视新闻记者遭谋杀
人权组织记者无疆界（Reporters Without Borders）发布消息称，8月11日，利比亚Al-Hurra电视台记者Azzedine Kousad遭到枪手射杀身亡。据悉，现年25岁的Azzedine Kousad供职于利比亚Al-Hurra电台，在被害前，Kousad曾经接到威胁电话要求他放弃在穆斯林斋月结束活动中的演讲，但是Kousad仍然在头一天发表了演讲。据悉，Azzedine Kousad是利比亚卡扎菲政府倒台后第一位被谋杀的记者。（详情请见：http://humanrightsbriefing.org/archives/2569）

2、波黑斯雷布雷尼察种族屠杀新确认409名被害者身份
2013年8月13日，人权之家（Human Rights House）发布消息称，7月11日，409名大屠杀遇难者被重新安葬在斯雷布雷尼察（Srebrenica）大屠杀纪念碑墓地，他们是1995年被波黑塞族共和国军队杀害的8000波斯尼亚穆斯林的一部分。据悉，1995年7月，在波斯尼亚和黑塞哥维那的斯雷布雷尼察发生的大屠杀造成大约8000名当地男子死亡。时任总统的拉多万·卡拉季奇（Radovan Karadžić）领导的波黑塞族共和国军队对此事件负有直接责任。（详情请见：http://humanrightsbriefing.org/archives/2573）

3、厄瓜多尔两名土著居民权利活动者获刑
安第斯山媒体观察与研究基金会（Fundamedios）发布消息称，2013年8月12日，厄瓜多尔著名土著居民活动者Pepe Acacho与另外一名活动者Pedro Mashiant被以“恐怖主义”罪名判刑12年。据悉，2009年9月30日，厄瓜多尔土著居民社区发起了一次针对《水法案》的游行示威，抗议活动最终转变成警察与示威者的暴力冲突， Bosco Wisuma教授在冲突中死亡。作为厄瓜多尔土著居民领袖，Pepe Acacho是La Voz de Arutam电台负责人，同时也是舒阿拉语土著联盟的负责人，Acacho在2011年1月被捕，警方认为他在2009年的土著居民抗议中利用所掌握的电台鼓励和煽动暴力活动，同时被捕的还有另外一名活动者Pedro Mashiant。（详情请见：http://humanrightsbriefing.org/archives/2579）

4、墨西哥土著居民人权捍卫者被绑架后遭枪杀
8月15日，中美洲人权委员会（The Inter-American Commission on Human Rights）发布消息称，墨西哥瓦哈卡(Oaxaca)市的人权捍卫者 Herón Sixto López在被绑架后遭到枪杀。据悉， Herón Sixto López生前就职于墨西哥的人权组织土著人民辅导与咨商中心（Centro de Orientación y Asesoría a los Pueblos Indígenas)，该组织致力于墨西哥米斯特克人(Mixtec)和特利奇 (Triqui)土著居民土地权利维护。7月15日，López的家属接到他被不明身份人从土著人民辅导与咨商中心办公室带走消息，随后下落不明。5天后，人们在墨西哥瓦哈卡市的圣塞瓦斯蒂安地区发现了他的尸体， López的尸体上有6处弹痕。（详情请见：http://humanrightsbriefing.org/archives/2585）

5、俄罗斯政府拘留1200名越南非法移民
法新社（AFP）8月1日报道，俄罗斯警察最近在莫斯科东北部地带对一些血汗工厂和市场进行突袭，拘留了1200名越南籍非法移民。消息称，这些越南籍非法移民主要为部分莫斯科地下工厂工作，这些地下工厂大多加工仿制名牌衣物，老板主要来自伊拉克、叙利亚、阿塞拜疆和越南，其中部分地下工厂老板已经取得俄罗斯国籍。俄罗斯警察披露这些来自越南和中亚的非法移民条件非常艰苦并遭受雇主的盘剥，有的怀孕的妇女和未能断奶的孩子仍然和劳工们生活在一起。俄罗斯警方已经对该案涉嫌组织非法移民和犯罪团伙的8名嫌疑人批准逮捕，其它非法移民将被遣返。（详情请见：http://humanrightsbriefing.org/archives/2599）

编辑：李如林、杨之水
责任编辑：江飞越
---------------------------------------------------------------------
“维权网”是非政治性和非组织性的公民维权志愿者的松散联网，旨在协助民间维权力量发展公民社会，通过民主方式促进法制改革，遵循普世人权标准和中国宪法规定的各项公民权利，监督政府落实其对保障人权的承诺，追究侵权责任，为受害者寻求司法和社会救助。